Agir, Rennes, insertion et autonomie, handicap intellectuel